두 손 두 발 다 든다는 건 너무 어려워서 포기하는 거예요. 더 이상 할 수 없을 때 말해요.
사전 뜻: (강조하는 말로) 자신의 능력으로 할 수 없어서 그만두다.
“수학 문제가 너무 어려워서 두 손 두 발 다 들었어.”
“나는 청소가 너무 힘들어서 두 손 두 발 다 들었어.”
사전 예문: “나는 이 문제가 너무 어려워서 두 손 두 발 다 들었어.”
두 손 두 발 다 든다는 건 아주 크게 찬성하는 거예요. 정말 좋다는 뜻이에요.
사전 뜻: (강조하는 말로) 강하게 찬성하거나 매우 환영하다.
“네가 우리 팀에 온다면 두 손 두 발 다 들고 환영할게.”
“맛있는 음식을 준다면 두 손 두 발 다 들고 좋아할 거야.”
사전 예문: “자네가 우리 회사로 와 준다면 난 두 손 두 발 다 들고 환영할 걸세.”
출처: 한국어기초사전 · 어린이 눈높이에 맞게 고쳐 씀 · 데이터 출처와 라이선스 안내