떡을 보니까 갑자기 제사를 지내고 싶어진다는 뜻이에요. 좋은 기회가 왔을 때, 하려던 일을 하는 것을 말해요.
사전 뜻: 우연히 얻은 좋은 기회에 하려고 했던 일을 한다.
“친구 만난 김에 같이 숙제해야지. 떡 본 김에 제사 지낸다.”
“운동장에 온 김에 달리기해야지. 떡 본 김에 제사 지낸다.”
사전 예문: “떡 본 김에 제사 지낸다고 간만에 직원들이 모두 모인 자리에서 사장님은 간단하게 직원들에게 당부의 말을 몇 마디 했다.”
출처: 한국어기초사전 · 어린이 눈높이에 맞게 고쳐 씀 · 데이터 출처와 라이선스 안내