아주 힘든 일이 있어도 꼭 하겠다는 뜻이에요. 어떤 어려움도 이겨내겠다는 마음이에요.
사전 뜻: 자신에게 닥쳐올 위험을 무릅쓰고라도.
“나는 삼수갑산에 가는 한이 있어도 꼭 숙제를 끝낼 거야.”
“삼수갑산에 가는 한이 있어도 친구를 도와줄 거야.”
사전 예문: “나중에 삼수갑산에 가는 한이 있어도 이번 경기만은 반칙을 해서라도 이기겠다.”
삼수갑산은 아주 험한 곳이었지만, 그래도 가겠다는 뜻에서 나온 말이에요.
출처: 한국어기초사전 · 어린이 눈높이에 맞게 고쳐 씀 · 데이터 출처와 라이선스 안내