힘들어도 내가 하는 게 더 낫다는 뜻이에요. 다른 사람 시키면 더 안 좋을 수 있어요.
사전 뜻: 수고를 조금 덜 하려고 남을 시켜서 만족스러운 결과를 얻지 못하는 것보다 힘이 들더라도 자기가 직접 해서 만족스러운 결과를 얻는 편이 더 낫다.
“내가 직접 하는 게 좋겠어. 앓느니 죽지!”
“엄마, 앓느니 죽지! 제가 설거지할게요.”
사전 예문: “아이고, 앓느니 죽지. 나머지 일은 내가 할 테니 너는 쉬고 있어.”
출처: 한국어기초사전 · 어린이 눈높이에 맞게 고쳐 씀 · 데이터 출처와 라이선스 안내