어쩔 수 없는 상황에서 쓰는 말이에요. 강아지가 갖고 싶어 하니 사줄 수밖에 없는 것처럼요.
사전 뜻: 앞에 오는 말이 나타내는 상태 때문에 뒤에 오는 말이 나타내는 상태도 어쩔 수 없음을 나타내는 표현.
“아이가 아프다는데야 병원에 가야지.”
“친구가 도와달라는데야 도와줘야지.”
사전 예문: “저렇게 자식이 유학을 원하는데야 어쩔 수 없이 보내야지 않겠어요?”
출처: 한국어기초사전 · 어린이 눈높이에 맞게 고쳐 씀 · 데이터 출처와 라이선스 안내