만약에 ~라면 괜찮은데, 그렇지 않아서 안타까울 때 쓰는 말.
사전 뜻: 현재의 상태와 반대되거나 일어나지 않은 상황을 가정하여 그런 조건을 만족하는 경우에만 뒤에 오는 상황이 가능함을 나타내는 표현.
“형이 하면 몰라도 내가 하기엔 어려워.”
“선생님이 가르쳐주면 몰라도 혼자서는 못 해.”
사전 예문: “승규가 풀면 몰라도 지수는 그 문제 못 풀걸?”
만약 ~라면 괜찮을 텐데... 하는 아쉬운 마음을 나타내요.
출처: 한국어기초사전 · 어린이 눈높이에 맞게 고쳐 씀 · 데이터 출처와 라이선스 안내