친구가 '같이 놀자'고 말한 것을 다른 친구에게 다시 말할 때 쓰는 말.
사전 뜻: 다른 사람으로부터 받은 권유나 제안의 내용을 언급하면서 뒤의 내용을 관계 지어 말함을 나타내는 표현.
“민수가 축구하자던데, 너도 같이 할래?”
“선생님이 그림 그리자던데.”
사전 예문: “승규가 내일 영화 보러 가자던데 너도 갈래?”
친구가 나에게 '같이 하자'고 말한 것을 다른 사람에게 가볍게 전할 때 쓰는 말.
사전 뜻: (두루낮춤으로) 다른 사람으로부터 받은 권유나 제안의 내용을 전달하여 간접적으로 말하고자 하는 바를 나타내는 표현.
“동생이 같이 블록 쌓기 하자던데.”
“엄마가 저녁 먹자던데.”
사전 예문: “승규가 내일 같이 농구하자던데.”
출처: 한국어기초사전 · 어린이 눈높이에 맞게 고쳐 씀 · 데이터 출처와 라이선스 안내